CD Reviews

Julie Fowlis

Cuilidh | Spit + Polish

By JEFFREY GANTZ | September 16, 2008

3.0 Stars

The title (“KOO-lee”) of Julie Fowlis’s second album means “secret” (a treasure, a sanctuary, a hiding place), but the word is out on this beguiling performer from North Uist, in Scotland’s Outer Hebrides. Sung entirely in Scottish Gaelic (with full texts and translation in the liner booklet), Cuilidh picks up where Mar a tha mo chridhe (“As My Heart Is”) left off: women wait for the men they love; women go against their parents to marry the men they love; World War I heroes fight for the land they were promised by Lloyd George (his words are likened to “mist disappearing out of sight”); the old men of North Uist have a hurley-burley; Peter Morrison survives a humorously hazardous boat trip to the mainland. There are two sets of tongue-twisting puirt-à-beul, or “mouth music” (everything from cheering Dòmhnall Bàn’s bonnet to spreading manure), where the concision of the poetic language is equaled by Fowlis’s blitzkrieg delivery; there’s a track of jigs played by her acoustic band (husband Éamon Doorley on bouzouki plus guitar, fiddle, flute, whistle, violin, viola, piano, bodhrán). Although the themes are traditional, some of these songs were written in the past half-century — which is to say that government hypocrisy and love in the face of parental opposition never go out of style. The back-up — less generic when strings or piano replace strumming at the fore — is fine, but it’s Fowlis’s soughing voice, all wind and water and machair and peewit, that’s Cuilidh’s treasure.

RACHEL SAGE + JULIE FOWLIS | Club Passim, 47 Palmer St, Cambridge | September 24 at 8 pm | $25 | 617.492.7679 or www.clubpassim.org

Chatham County Line
IV | Yep Rock
Dance, Monkey: Baratunde Thurston
We put a comic on the hot seat. This week’s victim . . .
Magnificent seven
The Phoenix 's AAN award winners
More

Topics: CD Reviews , Club Passim

Comments

Add a Comment

Today's Event Picks

[THEATER] TIP OF THE SCROOGE-BERG: A CHRISTMAS CAROL

Plus 6 more >>

ARTICLES BY JEFFREY GANTZ

HARVARD BEATS YALE 29-29 | November 19, 2008
Scores in nearly every department

VERTICAL ENERGY | November 14, 2008
Irina Muresanu gave an emotionally compelling performance, even if her view of the Tchaikovsky Violin Concerto didn’t always jibe with conductor Jonathan McPhee’s.

NO CHOPPED LIVER | November 14, 2008
Wait Wait in Boston

WISING UP | October 22, 2008
James Kudelka’s Cinderella at Boston Ballet

STATE OF THE ART | October 17, 2008
Boston Ballet’s third ‘Night of Stars’

See all articles by: JEFFREY GANTZ

Most Viewed

Most Emailed

MENINO'S MOSQUE
The bizarre story behind the construction of Boston's most controversial building

DIVIDE AND BE CONQUERED
The GOP relied on talk radio to carry its water, but votes are worth more than ratings

FAIR IS FOUL
What's the fuss over the Fairness Doctrine really about?

SIMPLE BLOOD
Twilight puts the life back into the undead

FREE PASS ON GAY HATRED?
Turning a blind eye

MENINO'S MOSQUE
The bizarre story behind the construction of Boston's most controversial building

THE IMPEACHINATOR
Watchdog Fein

SYMPATHY FOR THE DEVIL
Stoppard's Rock 'n' Roll at the Huntington; McPherson's The Seafarer at SpeakEasy

THE PTECH CONNECTION?

DIVIDE AND BE CONQUERED
The GOP relied on talk radio to carry its water, but votes are worth more than ratings

HOT TOPICS

Boston Symphony Orchestra , Kim Deal , Radiohead , Massachusetts Institute of Technology , Harvard University , Kurt Weill , James Levine , James Robinson , John Harbison , Brian Eno